Tuesday, January 8, 2013

BEAUTY IN BLACK!

 لون أسود فاحم مطفي مليء بالغموض  و ملمس غريب  متناقض مابين نعومة الفخار و خشونة الحبال الخيشية على المقبض
 الرسم اليدوي يضفي خصوصية على كل قطعة
A lovely piece of Persian handmade pottery
with beautiful hand paint 

فانوس فخاري و ابريق صغير مماثل في الرسوم و التنفيذ أيضاً. هذه الفخاريات صناعة يدوية إيرانية مميزة

القطع  متوفرة بعدد محدود  لدى محل روشان للهدايا والعطور و التحف الإيرانية
القطيف، كورنيش الخامسة بجانب مطعم غريب طوس


 سأضع وصلات لبرنامج يحكي عن صناعة الفخار الإيراني. البرنامج شيق للغاية و مشاهدته ممتعة للنظر لما فيه من استعراض لأجمل الفخاريات و طريقة صنعها فأرجو أن تستمتعوا بمشاهدته و اتركوا ملاحظاتكم و تعليقاتكم أسفل المشاركة إن أحببتم.


هذا الجزء الأول من الحلقة الأولى

Enjoy watching this video about pottery making in Iran  You don't have to speak Arabic to understand what is going on because the beauty speaks of it self.


هذا الجزء الثاني من الحلقة الأولى 
عند الدقيقة 6:38 يمكنكم مشاهدو قطع مماثلة لما سبق و عرضته في مدونتي بعنوان "ذكريات سندباد"


you can see similar pieces of what 
i've posted before in "sindbad      

 memories" post earlier @ 6:38


Wednesday, January 2, 2013

WOODEN CARVING REHAL BOX

 Lovely carved wood Quran box with folding Rehal top 

 صندوق و حامل للقرآن  مصنوع من الخشب المحفور يدوياً


  الصندوق من الداخل مبطن بالمخمل الأحمر الناعم يكفي لحفظ القرآن و يترك متسعاً لحفظ السبحة و كتب الأدعية لتكون في متناول اليد 

الصندوق متوفر لدى محل روشان للهدايا والعطور و التحف الإيرانية
القطيف، كورنيش الخامسة بجانب مطعم غريب طوس

Tuesday, December 25, 2012

Luxurious grills experience!


I would definitely use this for decoration. I can’t stand the idea of using it for grills at all. Such a beauty with lovely details deserve to have it’s own space in my flat.


هل يمكن تخيل استخدام مثل هذه القطعة فائقة الجمال لأعمال الشوي؟ ربما الشوي برفاهية؟؟ أفضل الإحتفاظ بها كتحفة رائعة الجمال تدل على ذوق رائق و خيال واسع لإستخدامات أخرى.

تجدون هذه القطعةبأعداد محدودة لدى محل روشان للهدايا والعطور و التحف الإيرانية
القطيف، كورنيش الخامسة
بجانب مطعم غريب طوس

Friday, November 16, 2012

Sindbad Memories !!

من الغريب أن بعض الذكريات القديمة تعود للذاكرة في مناسبات مختلفة بطريقة تفاجئك.
قبل بضعة أيام كنت أتسوق في محل روشان للهدايا و لفت نظري طقم من الخزف الإيراني الأزرق. ياترى بم ذكرني؟؟؟؟
تفرجوا معي اولا على الصور

 هل كان صانع هذه القطع يتخلص من مخاوفه بتثبيتها في الخزف؟ عن أية مخاوف أتحدث؟ اصبروا قليلا لتعرفوا.
Beautiful Turquoise latticed ceramic that remind me of some old fears.
watch the video @ 09:49 
شاهدوا المقطع عند الدقيقة التاسعة و تسع وأربعين ثانية


هل تجدون الرابط بين الاثنين؟ لم أجرؤ على شراء أي قطعة منها طبعاً،هههه

تجدون هذه القطع المميزة جداً لدى محل روشان للهدايا والعطور و التحف الإيرانية
القطيف، كورنيش الخامسة
بجانب مطعم غريب طوس

Tuesday, October 2, 2012

Beauty of Brown

 تفاصيل الحفر اليدوي على هذا الصندوق الخشبي الكبير آسرة!

wooden hand craved big box


تداخل النحاس مع اللون البني الغامق له طابع جذاب


الغطاء مزين بتفاصيل نحاسية جميلة متماثلة على الجهتين

Lovely brass details on the lid


حيث انني اشتريت الدب الذهبي اضطررت هذه المرة للعب بهذا الدب البني الكبير و ألبسته شرائط نحاسية

! Playing with another teddy bear this time

الصندوق و الدبدوب متوفر لدى:
 محل روشان للهدايا و العطور و التحف الإيرانية
القطيف ،كورنيش الخامسة بجانب مطعم غريب طوس

Thursday, September 6, 2012

luxurious jewelry box


 هل يمكنني شراء كل صناديق المجوهرات التي تعجبني؟


فخامة بلون الشوكولاتة الدافئ و تصميم يغريك لاستراق نظرة بين الفينة و الأخرى!


شكرا لاستضافة محل روشان للهدايا و العطور و التحف الإيرانية
القطيف، كورنيش الخامسة بجانب مطعم غريب طوس

Friday, August 31, 2012

Exotic Bangle/Jewellery Box


 أحد أجمل صناديق المجوهرات المصنوعة يدوياً بالكامل هو هذا الصندوق الذي يتميز بشكله الغريب و قفله الجانبي
مصنوع من خشب التيك و مغلف بشرائح من الالمنيوم الابيض لإعطائه مظهراً معدنياً جذاباً.
الخارج مزين بنقوش تمثل فيلة وورودا تتميز بطابع الفن الهندي


Beautiful teak jewelry box plated with aluminium for a full metal feel. Elephants and floral metalwork  is beautifully hand crafted on the top. The inside of the box has a beautiful blue velvet lining and inner cases to hold the most precious jewelry with two large Bangle / Bracelet holders


 الداخل مبطن بالمخمل الأزرق و يحتوي على تقسيمات متعددة. أربع من هذه التقسيمات يمكن تحريكها للخارج لإعطاء مساحة أكبر و حفظ المجوهرات بشكل منفصل عن بعضها لحمايتها من الخدوش. أيضاً يوجد حاملين للأساور مغلفان بالمخمل.



ألا يبدو هذا الدبدوب في المرآة مألوفاً؟؟؟؟

Does this teddy bear in the mirror looks familiar to you????

 الصندوق متوفر لدى محل روشان للهدايا والعطور و التحف الإيرانية
القطيف، كورنيش الخامسة بجانب مطعم غريب طوس