Tuesday, January 8, 2013

BEAUTY IN BLACK!

 لون أسود فاحم مطفي مليء بالغموض  و ملمس غريب  متناقض مابين نعومة الفخار و خشونة الحبال الخيشية على المقبض
 الرسم اليدوي يضفي خصوصية على كل قطعة
A lovely piece of Persian handmade pottery
with beautiful hand paint 

فانوس فخاري و ابريق صغير مماثل في الرسوم و التنفيذ أيضاً. هذه الفخاريات صناعة يدوية إيرانية مميزة

القطع  متوفرة بعدد محدود  لدى محل روشان للهدايا والعطور و التحف الإيرانية
القطيف، كورنيش الخامسة بجانب مطعم غريب طوس


 سأضع وصلات لبرنامج يحكي عن صناعة الفخار الإيراني. البرنامج شيق للغاية و مشاهدته ممتعة للنظر لما فيه من استعراض لأجمل الفخاريات و طريقة صنعها فأرجو أن تستمتعوا بمشاهدته و اتركوا ملاحظاتكم و تعليقاتكم أسفل المشاركة إن أحببتم.


هذا الجزء الأول من الحلقة الأولى

Enjoy watching this video about pottery making in Iran  You don't have to speak Arabic to understand what is going on because the beauty speaks of it self.


هذا الجزء الثاني من الحلقة الأولى 
عند الدقيقة 6:38 يمكنكم مشاهدو قطع مماثلة لما سبق و عرضته في مدونتي بعنوان "ذكريات سندباد"


you can see similar pieces of what 
i've posted before in "sindbad      

 memories" post earlier @ 6:38


Wednesday, January 2, 2013

WOODEN CARVING REHAL BOX

 Lovely carved wood Quran box with folding Rehal top 

 صندوق و حامل للقرآن  مصنوع من الخشب المحفور يدوياً


  الصندوق من الداخل مبطن بالمخمل الأحمر الناعم يكفي لحفظ القرآن و يترك متسعاً لحفظ السبحة و كتب الأدعية لتكون في متناول اليد 

الصندوق متوفر لدى محل روشان للهدايا والعطور و التحف الإيرانية
القطيف، كورنيش الخامسة بجانب مطعم غريب طوس