Thursday, June 21, 2012

Charming single drawer box !


 صندوق خشبي ذو طراز قديم ولون أميل إلى السواد. الصورة تعبر بوضوح عن التفاصيل الرائعة!


الدرج في المنتصف له مسكة معدنية من المنتصف لسحبه للخارج

( متوفر لدى روشان للهدايا والعطور والتحف الإيرانية)
القطيف ،كورنيش الخامسة بجانب مطعم غريب طوس
  Available at (Roshan for gifts and perfumes) 

Wednesday, June 20, 2012

Pyramid


 Stunning pyramid shaped box with four small lovely drawers. This wooden box is made with brass inlay.


 يمتعني مجرد النظر لمثل هذه القطعة الفنية الرائعة. هذا الصندوق الخشبي المطعم بالنحاس له جمالية خاصة يستمدها من شكله الهرمي و أدراجه الأربعة المختلفة الأحجام.

ساعة جيب ذهبية خلابة 

(الجميع متوفر لدى روشان للهدايا والعطور والتحف الإيرانية)
القطيف ،كورنيش الخامسة بجانب مطعم غريب طوس
 All stuff available at (Roshan for gifts and perfumes) 

Monday, June 18, 2012

The dearest things !

Where to keep the dearest things you have?



صندوق خشبي رائع ذو طراز أثري و بتصميم يشبه الحقيبة ومزود بمسكة يدوية وقفل معدني أسود 


الحجم والتصميم يتيحان الخيار لاستخدام الصندوق الحقيبة لحفظ الأوراق الهامة والأشياء الثمينة
يوجد حجمان أكبر من هذا الصندوق بسعة أكبر بكثير يصلحان لإستخدامات أخرى ويكملوا مع بعض طقماً رائعاً


خيار مميز لتقديم المهر بداخله خصوصاً مع زينة مناسبةوذكرى تبقى للأبد!


درع السلحفاة يمكن فتحه. ياترى ماذا وضعت بداخله؟
(متوفر لدى روشان للهدايا والعطور والتحف الإيرانية)
القطيف،كورنيش الخامسةبجانب مطعم غريب طوس

Friday, June 15, 2012

Wooden boxes set



طقم مكون من ثلاثة صناديق خشبية مطعمة بالنحاس و محفورة يدوياً
Set of three Hand-carved wooden boxes with brass inlay
(متوفرة لدى روشان للهدايا والعطور والتحف الإيرانية)
القطيف،كورنيش الخامسة بجانب مطعم غريب طوس

Beauty in pink !


Colored wooden bells



أجراس خشبية ملونة ذات نقوش جميلة للغاية

(متوفرة لدى روشان للهدايا والعطور والتحف الإيرانية)
القطيف،كورنيش الخامسة بجانب مطعم غريب طوس

Camels !

جمال خشبية صغيرة بحمولتها. ياترى أين تتجه القافلة؟
Small wooden camels rising their heads. Looking at what?
(متوفرة لدى روشان للهدايا والعطور والتحف الإيرانية)
القطيف،كورنيش الخامسة بجانب مطعم غريب طوس

Thursday, June 14, 2012

golden clock


ساعة ذهبية رائعة الجمال بتفاصيل منقوشة
 الساعة صناعة يابانية
made in Japan
إحدى مشترياتي المتميزة من روشان للهدايا والعطور و التحف الإيرانية

Instagram!

Hi!
You can follow me on instagram. Just look for my name ayabenzer. 
If you don't have smart phone check this URL:http://www.iphoneogram.com/u/48702814
Enjoy being around!

لمتابعي مدونتي الأعزاء يمكنكم متابعتي أيضاً على برنامج الإنستاغرام ; كل ماعليكم فعله البحث عن اسمي ayabenzer.
في حال لم يتوفر لديكم هاتف ذكي تستطيعون مشاهدة مشاركاتي في هذا العنوان:http://www.iphoneogram.com/u/48702814
زيارة ممتعة!

Saturday, June 9, 2012

Antique



I loved this wooden phone with antique brass accents. I can't remember actually when was the last time I used such one with the round dial.

جمالية هذا الهاتف الخشبي ليست فقط في شكله الأنيق أو التداخل المدروس بين النحاس و الخشب؛ بل تكمن أيضاً في الإبتسامة اللتي ترتسم على الوجه عندما نتذكر متى استخدمنا هاتفاً بحلقة ارقام دوارة آخر مرة! قبل خمسة عشر عاماً ؟ لا ربما أكثر بالنسبة لي.

(متوفر لدى روشان للهدايا و العطور والتحف الإيرانية)
القطيف,كورنيش الخامسة بجانب مطعم غريب طوس

Wednesday, June 6, 2012

Colored stones box


I wish that I have a space to add this piece of beauty to my collection!



صندوق رائع مطعم بالأحجار الملونة و يأتي ضمن أحجام مختلفة.
 هناك مشكلة وحيدة بالنسبة لي وهي: أين أجد مكاناً إضافياً في شقتي لأضعه فيه؟
لايمكن الإكتفاء أبداً من هذه القطع الجميلة.

Tuesday, June 5, 2012

Scroll Saw Woodworking



صحن تقديم خشبي جميل جداً بشكل سمكة. المميز فيه انه مصنوع بشكل يجعل وسطه ينثني للداخل فيسع ماتضعه فيه واذا افرغته عاد مسطحاً.





 I loved this fish shaped wooden plate
  


صحن تقديم رائع آخر يمثل أربع تفاحات متقابلات مصنوع بنفس تقنية صحن السمكة.



(تتوفر هذه القطع الرائعة لدى محل روشان للهدايا والعطور والتحف الإيرانية)

أدعوكم لمشاهدة كيفية صناعة هذه الأعمال الخشبية الرائعة :


Sunday, June 3, 2012

I recalled Sally. Guess why?



من منا لايذكر الحزينة سالي؟
هذه المكواة القديمة في محل روشان ذكرتني بها .
لنشاهد المقطع معاً:


Wooden box clocks




A lovely wooden box with a clock. The hollow interior space of the box is used for hanging key chains .
The clock has Roman numerals on an antique creamy background. 

 صندوق خشبي ذو طراز أثري يحوي ساعة بأرقام رومانية . من الداخل يستخدم هذا الصندوق لتعليق المفاتيح.
لطيف جداً عند مدخل البيت ، لكنه لم يكن خياري الأول لأن لدي فعلاً علاقة مفاتيح نحاسية رائعة بشكل مفتاح كبير ولا أود استبدالها.

Another antique style wooden box with clock but you can use this one  for general storage purposes. The clock has Roman numerals, too.
اشتريت هذا الصندوق ذي الطابع الأثري .  ساعته بأرقام رومانية تشابه ساعة الصندوق السابق ولكنها مختلفة قليلاً. 
لونه رمادي غامق.

( الصناديق متوفرة بمحل روشان للهدايا و العطور والتحف الإيرانية , بقي صندوق واحد فقط مشابه للذي اشتريته )